東京マルイ -It means Airsoft!

東京マルイ

This Word in Japanese according to google Translate means airsoft and thus spoken is called out Tokyo Marui!

Just a bit of an interesting note to stumble upon while translating interesting phrases and stuff I would want to say or write in Japanese!

Google翻訳によると、日本のこのワードは、エアソフトガンとこうして話さが東京マルイアウトと呼ばれていることを意味します！

面白いフレーズと私は日本語で言うか書き込みしたいと思うものを翻訳している間時につまずくのは興味深いノートのちょうど少し！


An interesting note:
It seems that I am having trouble displaying the full Japanese hyroglifics on this post and it can be seen in the form of lines and boxes....WHAT GIVES?!!!

The Forum is not letting me cut and paste it on!... is there some kind of limit or governing limit of the cut and paste?

馬鹿

if there is a limit... this actually imposes on my free right to communicate in America as well as anyone else in the world I would n't mind connecting with.

Cutting and pasting another Font should be possible without all the words turning into useless squares!... What the HELL does a Square tell anyone!

馬鹿！

一体何と広場は誰にも言わないではありません！

i believe it's that you need to downoad the unicode support for it to display properly.
is anything in your current post look like a box?
i know windows 7 ultimate lets you download other languages natively, i'm not sure how to go about this on other versions.

thegunguy wrote:

i believe it's that you need to downoad the unicode support for it to display properly.
is anything in your current post look like a box?
i know windows 7 ultimate lets you download other languages natively, i'm not sure how to go about this on other versions.

Well it may not be only about my version of my computer but more a matter if what I posted is actually relayed exactlly like what I said and see as it was supose to be.

if its just my computer and everyone else sees all the Japanese as it is then its ok... but if everyone else sees the squares then something in translation is Kaputt!

(Kaputt): German - Broken!

There should be a cool word of the day in another Language... Maybe Japanese is too extreme but now I can post full translated posting in Spanish!

Just need to fix Japanese and the other exotic language bugs!

SandDragon wrote:

thegunguy wrote:

i believe it's that you need to downoad the unicode support for it to display properly.
is anything in your current post look like a box?
i know windows 7 ultimate lets you download other languages natively, i'm not sure how to go about this on other versions.

Well it may not be only about my version of my computer but more a matter if what I posted is actually relayed exactlly like what I said and see as it was supose to be.

if its just my computer and everyone else sees all the Japanese as it is then its ok... but if everyone else sees the squares then something in translation is Kaputt!

(Kaputt): German - Broken!

There should be a cool word of the day in another Language... Maybe Japanese is too extreme but now I can post full translated posting in Spanish!

Just need to fix Japanese and the other exotic language bugs!

i have german on my windows 7